Vol De Nuit 午夜飞行

Truffe au chocolat blanc et au sésame noir 白巧克力黑芝麻松露

with 3 comments

今天去拿为生日订的东西,下着雨,撑着伞站在雪地里,深吸口气,真清爽。发现天地间白茫茫一片,只有撑着小黑伞的我,在等车,感觉雨点都是欢快的,好久没有突然间觉得快乐了,原来快乐只是这么简单。
好吧,我知道题目的语法有错误,指导我一下吧,谢谢。

 

Truffe au chocolat blanc et au sésame noir           (食谱参考来自网络)
 
200g 白巧克力
50g 鲜奶油
30g 黑芝麻粉
20g 黑芝麻
15g 白芝麻
 
1. 100g巧克力切碎放在碗里,鲜奶油煮到刚好要沸腾的时候离火,倒在巧克力上,静至5分钟。
2. 加入黑芝麻粉拌匀,放到冷冻里,冻至少5个小时。用小勺挖出小圆球后,继续保存在冷冻里。
3. 把剩下巧克力隔水融化,混入黑、白芝麻,用两个叉子把小球放入巧克力里滚一圈,放在烤纸上,放入冷冻里冻硬。
 
 
P.S  鱼宝,旧甜点已经全部更新完了,明天可以看到新的喽~~

Written by Faye

December 11, 2007 at 10:59 pm

Posted in Pâtisserie

3 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. 嗨,生日快乐,呵呵,有收到我的信吗, 怕我公司的邮箱发你有问题,特意问你一下,你的欢快在感染我,非常想念你~~
                                                                                                                              玮2007-12-13   9:40
                                              

    欣韵

    December 12, 2007 at 8:37 pm

  2. 玮:嗯,收到了,看到你的信很开心,最近没时间给你回信,一有时间就给你回。

    faye

    December 13, 2007 at 2:51 pm

  3. 哈哈,语法没错, 好像翻译错了

    January 27, 2008 at 1:16 am


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: